Nas mali rjecnik

[Bellina]

Ja se moram pohvaliti da Pia savršeno izgovara slovo R, ali su joj nekada njene izvedenice riječi koje sadrže R presmiješne:

tata Jure - tata Lurrrre (baš naglašeno r)
ujo Igor - ujo Igorrrre
Slovenija - Lenija
snijeg - zneg
gledati - degati
Fifi - dugo je bila Ufi, sad je ipak Fifi
vani - jani
kolica - kica
bicikla - bica
crkva i sve što gradnjom podsjeća na crkvu - din don
Zagreb - Zabre
Jelena - Lelena
daljinski - danči
mobitel - modilel

[maja3]

ručak - rukac
bager - gaber
Mislav - Tita
Domagoj - momagoj
Krokodil - kokigi
napolitanke - kokotanke
jogurt - Dukatino ili ejgege
sok - kok
Dubrava - bubava
magarac - magaak
pingvin -pigin

[Bellina]

Kod nas je Dukatino - Deki, a jogurt - jogulet, puding - pugng (tako nekak zvuči)
Ali najbolje je ovo: poklopac - potoč

Isto tako je jedan dečko iz vrtića imenom Bartol bio Botoč

[yra]

Kad je Marin bio mali:

auto - padiem (skraćenica od "idemo pa-pa s didijem)
poklopac - klopac

[hram]

Sada već priča gotovo sve razumljivo, ali je ostalo par simpatičnih izraza koje su "usvojili" i ostali ukućani.

cipele - "picele"
čokolada - "kokonuna"
lutka - "juka"
čarape - "pajaje"
šoping - "hoping"
park - "paking" (što joj je isto što i parking, npr. idemo u park - "idemo paking" ili idemo platiti parkiranje "idemo patiti paking")

Ima tog još, ali ovo se najčešće spominje!

[BeBach]

tenisice - "penisice"

[tamazd]

vjezbati - jebati
cokolada - kada
tresnje - ticnjice
50 kuna - pedet kuna
puding - puging
Mirela - Mela

[maryca]

najnovije su:

vrabac - tabac
krastavac - katavta
tobogan - tobogi, rutschbahn - rutan
spielplatz - pipaca
fifi - ifi

u zadnje vrijeme je samo "mama" - mama, a sve ostalo sto pocinje s M je "p", npr.:

medo - pedo
mila - pija
mjesec - pecec
mis - pis
maca - paca
mrkva - pukva ... itd

ne znam kakvi su to fazoni?

[mamica]

medo - meno
maca - mana
ljubavi - bubaba
bicikl - ciko
voda - boda
mlijeko - pe-o (tako smjesno zvuci kada on to kaze)
mene vise ne zove mama nego tija-a (tijana)
MM zove dado (darko)
lopta - ota
obuci cipele,hajmo - buci ci ajmo
cvijece - ceće
mis - pis

[misic mali]

Klari je donedavno tobogan bio bankan ili tonkan, sad je ipak tobogan. Dedu zove deda Jopic, umjesto Josip. Salama je lalama, a čokolada je bila lalada...Sad sve bolje i ljepše izgovara!!!
Meni je jednako smiješno kak djeca percipiraju neke stvari. Tako smo nedavno bili kod MM-ove sestre i nećak zove MM "Ujo, ujo", nakon nekih 5 minuta čujemo mi Klaru "Tata ujo, tata ujo"...A nedavno sam joj napokon uspjela objasniti da se njen ujak zove Dario, do prije par mjeseci samo njen prijatelj Dario je bio Dario i nitko drugi, to ime je bilo ekskluzivno njegovo i ničije!

[mamica]

Moram da prijavim novu rijec, koja mi je

Carapa - Taputa

[Anamari]

Ak se svega sjetim pa evo nešto i od nas:

ukaka-Hrvatska
pica-ptica
avto-auto
uva ujo
digi me- digni me
memo-medo
meko-mlijeko
pata-patka
peso-pas
Al super mi je to kaj je već poćela neke rečanice spajat.
Npr.mama pije kavu
Beba pije vodu.....

[Anđela]

Moja mala stvarno svašta ponovi, do neki dan je govorila

medo - meno (vidim da i druga dijeca kažu meno) al sad već kaže medo
hrvatska - ukaja ili ukaka kako kad
striko - tiko
piškila - pikala
more - moje
inače sve ostalo kaže čisto, isto je počela spajati riječi
daj piti, moja mama, platit ćeš, ajde ća

[bembolina]

Hrvatska=hu-a-ca
dide Artur=dide A-tuj
dide Neven=dida Nenan
baba Smiljana=babe Milja
baba Ela=baba Eja
zvon=din-don
Jelena=Jeja
Zlatko=a-ko
Slavko= a-to
Maja=Mana
sreća=seća
ljubav=ubaja
sunce=suce
sve=ce
banana=bana
trešnja=tešnja
grožđe=gođe
brat=dragi, at
Filip=iip ili fifa
tata Ivo= izgovara skroz čisto
dođi=dođi
Ma sve govori i ponavlja (dovvoljno mu 1 put reći), ali nije sve čisto izgovoreno i R nekad ima, a nekad ne!

[matea]

KAMION- AMIOK
ČARAPICE- PAPAICE
RUČNIK- UNGIĆ
KAPICA- PAPIKA

[Henrietta]

hrvatska - ukaja ili ukaka kako kad

već je shvatila kakva je ukaka sitacija u državi.

[lilly]

Kiki stvarno puno prica, i ponovi skoro svaku rijec koju cuje. Malo mi je bed kaj mu baka govori sve u umanjenicama, pa i on tak prica..Trenutni favoriti su mi:

nogomet-nomoget
paucina-pajicina
puding-punding
Nada(baka)-Danda
frizider-tidic
auto-ado
van-dan
muha-muka
mrkva-mukica
mobitel-moditel
pijesak-pekac

[olja]

M. (23 mj.):

kisobran - pikakan
pada kisa - pada pisa
konj - njonj
cipele - pipeje
...

[bembolina]

Ivano sad već govori rečenice od 3-5 riječi (jest da nije uvik padež pravilan, ali se sve razumije).
Riječi većinom govori čisto osim predugih kojima nekad zarotira slogove. I još ne govori R baš kako treba!

[mamica]

Jedna nova od mog Daria..

Camac - Nafita (nidje veze)

[Anđela]

Moja princeza isto već slaže riječi, nekako je to odjednom krenulo, evo par primjera danas:

mamom išla cukvu (crkvu) krstila dagog boge amen hehehe
mama ajde buci mi pepe, mojim te
Anjela sama obuć pepe, da da

onda uzme novčanik i kaže:
ide Anjela dućan kupiti bonbon i kade, ajde bok mama

[bembolina]

Sad su to već rečenice sa 5-10 riječi. Jedino što zna o sebi još uvik često govoriti u trećem licu ( Ivano ovo, Ivano ono...).
Počeo je kupiti i poštapalice tip "Čovječe!", a zna pjesmice Ringe-raja, onu o prstima i Ljuljala se barka skoro skroz napamet.

[niki]

Jedna slatka rječca od jučer:
leopard= jeo-pak.

[tamazd]

Evo prigodne

Jelka - lelka
Jelenko - Lelenko
Djed Bozicnjak - Ded maz
Poklon - pokoncic
Fanta - kanta
Doktor - dokor

[Jullishka]

Moj sin se obraca na tri jezika, ali najdrazi su mi:
aku noooc (tako tiho i nezno pre spavanja kad kaze)
Leko (Zeljko)
Leka (Jelka)
mudada (muzika)
ciciban (kad hoce zepe, to se odnosi na zepe)
oka (sok)
dotok (doktor)
utic (vrtic)
tav (lav)
konini (konduri-cipele)
jaka (jakna)
...

[pooh]

vrtić - vutić
kolica - kica
krevetić - etetić
sok,voda - koka
hrenovke - lenone
pidjama - pijaju
uzmi me,dođi - dođime
doktor - dotoja
...kako je samo zanimljivo kako od neke lagane riječi ona stvori kompliciranu..

[mlada mama19]

Trenutno se Lanine rečenice sastoje od 5-6 riječi,iako još uvjek govori dosta tepasto,i nezna reć sva slova,kao r,l,k,s.....al sve u svemu postala jako je brbljava

[newmom]

jedna od novijih riječi:
termo čarape-termosice("Mama,daj mi obuci telmosice")

[tweety]

Krevet - kevit
Jastuk - jasek
Pas - pasek
Majmun - mamont
Patak - pakat
Rukavice - kave
Čizme - čipse
Čarape - čapice
Juha - jušica
Pelena - penica
A najbolja mi je kak je nazvala Pepeljugu i Snjeguljicu - Pljuga i Huljica
Dobra je i kad imenuje svoje kompiće iz vrtića Stjepan ( Cepan ), Roko ( Joko ), Zvonko ( Jonko ), Matija ( Mata ), Jurica ( Juja ), a deda Štef je deda Teps

[irenam]

MATIJA2 GODINE I2 MJESECI
nogomet-nomiget
doviđenja-enja
sok-kok
kolači-aca
Rene-nene
kakati-akati
pelene-enele
avion-on
dobro jutro-uto